1. And none of her other case profiles fit the profile.

Và cũng không có ai trong hồ sơ bệnh án của cô thích hợp cả.

2. Profiling requires belief.

Phân tích hung thủ đòi hỏi niềm tin.

3. Interrogation's the most dynamic form of profiling.

Thẩm vấn là hình thức năng động nhất của phân tích hành vi.

4. Domains are displayed only in child profiles, not parent profiles.

Miền chỉ được hiển thị trong hồ sơ nhà xuất bản con, không phải trong hồ sơ nhà xuất bản gốc.

5. This job does require a little bit of profiling.

Việc này yêu cầu 1 chút kiến thức phân tích.

6. Profiling is not just about checking off the facts.

Kiểm tra hồ sơ không chỉ là xem xét các sự việc.

7. List available profiles

Liệt kê các xác lập có

8. I appreciate your interest, agent, but... profiling is a specialty.

Anh đánh giá cao sự nhiệt tình của em, đặc vụ, nhưng... phân tích hành vi là ngành chuyên môn.

9. What happened to the moratorium on inter-team profiling, guys?

Chuyện gì xảy ra với lệnh cấm phân tích thành viên nội bộ vậy?

10. More about payments profiles

Tìm hiểu thêm về hồ sơ thanh toán

11. Biology profiles to do.

Bài tập lớn môn sinh học.

12. You blew their profiles.

Cậu làm hỏng hình ảnh của họ.

13. Note: Individual profiles can no longer invite people to join or manage their profiles.

Lưu ý: Bạn không thể mời mọi người tham gia hoặc quản lý hồ sơ cá nhân nữa.

14. We profiled it as either Being consensual or... The unsub had a partner.

Chúng tôi phân tích hoặc là có đồng thuận hoặc... hung thủ có đồng phạm.

15. Have I told you yet I don't place much stock in profiling?

Tôi đã nói với anh chưa tôi không nói nhiều trong hồ sơ này?

16. Note: Merchants cannot remove their profiles.

Lưu ý: Người bán không thể xóa hồ sơ của mình.

17. List including vanished names, with clan profiles.

Danh sách bao gồm tên đã biến mất, với hồ sơ gia tộc.

18. List of living names, with clan profiles.

Danh sách các tên hiện nay, với hồ sơ gia tộc.

19. Profile view insights appear on your Business Profile under the "You manage this Business Profile" section.

Thông tin chi tiết về lượt xem hồ sơ xuất hiện trên Hồ sơ doanh nghiệp của bạn trong mục "Bạn quản lý Hồ sơ doanh nghiệp này".

20. Ahead of the elections he profiled himself as a "hawk", unwilling to enter into talks with Hezbollah.

Trước cuộc bầu cử, ông đã xưng mình là "diều hâu", không muốn tham gia vào các cuộc đàm phán với Hezbollah.

21. Profiles and evaluations are an inexact science.

Phần tích hành vi và đánh giá là 1 ngành khoa học không chính xác.

22. Google payments profiles keep information, including the following:

Hồ sơ thanh toán của Google lưu trữ những thông tin sau:

23. Basic Profile Options

Tùy chọn hồ sơ cơ bản

24. "Seiyuu Profile Database".

“Dữ liệu hồ sơ cá nhân seiyuu”.

25. Forecast overviews can be visible for unpublished parent profiles

Mục tổng quan dự báo có thể hiển thị trong hồ sơ gốc đã hủy xuất bản

26. " The Profile of Liaodong ".

Tên " Liêu Đông Truyền ".

27. "Player Profile Steve Cowe".

Ông giải nghệ năm 2009. ^ a ă “Player Profile Steve Cowe”.

28. The device's owner can delete accounts and user profiles.

Chủ sở hữu thiết bị có thể xóa tài khoản và hồ sơ người dùng.

29. In the course of one of high profiled meetings in Hanoi , an Australian prime minister also joined early jogging around lake .

Trong khuông khổ một trong những lần đến tham dự hội nghị cấp cao tại Hà Nội , một vị thủ tướng Úc cũng đã tham gia vào đi bộ xung quanh hồ vào sáng sớm .

30. First, create a profile.

Trước tiên, bạn tiến hành tạo hồ sơ.

31. Belief in the profile.

Niềm tin vào hồ sơ hung thủ.

32. Conflicts in the profile.

Mâu thuẫn trong hồ sơ cá nhân.

33. Current workspace color profile

Hồ sơ màu của vùng làm việc hiện có

34. You fit a profile.

Cô cũng hợp với đặc điểm đó nhỉ.

35. In newspaper profiles, that dread word 'difficult' is often applied".

Trong hồ sơ báo chí, dread từ 'khó khăn' thường được áp dụng".

36. We construct behavioral profiles for a variety of investigative scenarios.

Chúng tôi xây dựng hồ sơ hành vi cho một loạt các tình huống điều tra.

37. Er, standard domestic profile installed.

Hồ sơ đồ dùng tiêu chuẩn đã cài đặt.

38. Have the latest mission profiles been programmed into all our troops?

Đã cài đặt nhiệm vụ cá nhân mới nhất cho toàn bộ quân ta.

39. Learn more about reusable profiles in the Google payments Help Center.

Tìm hiểu thêm về hồ sơ có thể tái sử dụng trong Trung tâm trợ giúp Google payments.

40. If you’re using your profile for personal payments, we recommend only creating one payments profile.

Nếu sử dụng hồ sơ cho các khoản thanh toán cá nhân, bạn chỉ nên tạo một hồ sơ thanh toán.

41. The profile is almost complete.

Hồ sơ sắp đủ rồi.

42. OFF THE GRID, INTERNATIONAL PROFILE.

Không công khai, hồ sơ quốc tế..

43. Kim Dong-sub at J.League (in Japanese) Profile at Korean Football Association Profile at Yahoo.co.jp (in Japanese)

Kim Dong-sub – Thông tin tại kleague.com Profile at Korean Football Association Profile at Yahoo.co.jp (tiếng Nhật)

44. To close your Google payments profile:

Để đóng hồ sơ thanh toán Google của bạn, hãy làm như sau:

45. Invalid color profile has been removed

Hồ sơ màu không hợp lệ đã bị gỡ bỏ

46. And this is my brother's profile.

Và đây là lý lịch của em tôi.

47. The ICC profile color management flags

Các cờ quản lý màu sắc hồ sơ ICC

48. We follow the " Profile of Liaodong ".

Phải làm theo chiến lược " Liêu Đông Truyền ".

49. Target profile is our main priority.

Hồ sơ của mục tiêu là ưu tiên chính của chúng ta.

50. Sorry, there is no selected profile

Tiếc là chưa chọn hồ sơ

51. Before profiling the jaws we will take a small cut on the inside diameter of the jaws equal to the plug diameter

Trước khi hồ sơ hàm chúng tôi sẽ có một cắt nhỏ ở bên trong đường kính của các hàm tương đương với đường kính cắm

52. Only the first guidebook was released by Viz Media, titled Fullmetal Alchemist Profiles.

Chỉ có quyển đầu tiên được phát hành bởi Viz Media, dưới tên của Fullmetal Alchemist Profiles .

53. It's better to keep a low profile.

Phải giữ kín tiếng

54. This rice contains a complete nutritional profile.

Hạt gạo này chứa đầy đủ chất dinh dưỡng.

55. Once you've heard The profile, You'll understand.

Khi anh nghe hồ sơ, anh sẽ hiểu.

56. Learn how to add a Chrome profile.

Tìm hiểu cách thêm hồ sơ trên Chrome.

57. In order to delete a backup profile, the backup profile to be deleted must be selected in the tree first

Để xoá hồ sơ sao lưu, trước tiên hãy chọn nó trong cây

58. I try to keep a low profile.

Tôi cố ghìm mình thấp đi.

59. Your Google payments profile stores information like:

Hồ sơ thanh toán Google lưu trữ các thông tin như:

60. An accurate profile by 4:00 today?

Một hồ sơ cá nhân chính xác của 04:00 ngày hôm nay?

61. Sorry, there is not any selected profile

Tiếc là chưa chọn hồ sơ nào

62. Burundian Cup Winner: 2013 Team profile – soccerway.com

Cúp bóng đá Burundi Vô địch: 2013 Team profile – soccerway.com

63. When you sign up for an AdSense account, you can either create a new profile or select an existing profile.

Khi đăng ký tài khoản AdSense, bạn có thể tạo hồ sơ mới hoặc chọn hồ sơ hiện có.

64. FC Vaduz Liechtenstein Football Cup (3): 2015-16, 2016-17, 2017-18 FC Luzern official profile football.ch profile (in German)

FC Vaduz Cúp bóng đá Liechtenstein: 2015-16, 2016-17 ^ FC Luzern official profile football.ch profile (tiếng Đức)

65. Learn how to make a restricted profile.

Hãy tìm hiểu cách tạo hồ sơ hạn chế.

66. " Low profile, " whatever the fuck that means.

" Kín tiếng " thì làm quái gì chứ

67. So, it's two profiles in black, or a white vase in the middle.

Có hai dáng mặt màu đen, và bình hoa trắng ở giữa.

68. If you have several shop fronts or websites, you can create multiple payments profiles.

Nếu bạn có vài mặt tiền cửa hàng hoặc trang web, bạn có thể tạo nhiều hồ sơ thanh toán.

69. Misclassified accounts are personal profiles that have been made for companies , groups or pets .

Các tài khoản phân loại sai là những hồ sơ cá nhân được lập cho các công ty , nhóm hoặc vật cưng .

70. Um... I think your profile said premed student.

À, anh nghĩ hồ sơ của em ghi " sinh viên dự bị ngành y.

71. So on Linkedln you fill out a profile.

Vì vậy, trên LinkedIn bạn điền vào một hồ sơ.

72. We need to start building a linguistic profile.

Chúng tôi cần bắt đầu xây dựng 1 hồ sơ ngôn ngữ học.

73. Facebook profiles can be connected to PlayStation Network accounts, making it easier to recognize friends.

Hồ sơ trên Facebook có thể được kết nối với các tài khoản PlayStation Network, giúp bạn nhận ra bạn bè dễ dàng hơn.

74. Sorry, it seems there is no embedded profile

Tiếc là có vẻ chưa nhúng hồ sơ nào

75. What does your income and asset profile look like ?

Bảng mô tả tài sản và thu nhập của bạn trông như thế nào ?

76. It is closely related to Generic Attribute Profile (GATT).

Nó liên quan chặt chẽ đến hồ sơ thuộc tính chung (GATT).

77. Well, should i assemble the police for a profile?

Tôi có nên tập hợp cảnh sát báo cáo hồ sơ không?

78. I got a profile of the killer from Sweets.

Tôi có một hồ sơ cá nhân của kẻ giết người từ Sweets.

79. They have higher blood pressure, poorer cholesterol profiles and reduced glucose tolerance -- a precursor of diabetes.

Họ phải chịu chứng cao huyết áp, thiếu cholesterol, hạ đường huyết, và chứng tiền tiểu đường.

80. Payment profile admins should keep in mind the following:

Quản trị viênồ sơ thanh toán cần ghi nhớ những điều sau: